Performance
บทกวีมีปีก / Poemário Vivo

บันทึกการแสดงบทกวีมีปีก
Recording of Poemario Vivo

 

หากคำในบทกวีมีปีกบินจะเป็นอย่างไร? ถ้าภาพ เสียง และท่าทางต่าง ๆ เป็นสิ่งที่เราเล่นและฝันถึงได้ มันจะกลายเป็น “คำใหม่” ที่ประกอบด้วยชุดบทกวีที่มีทั้งเสียงและภาพที่สร้างสรรค์จากความต้องการพบเจอและอยู่ด้วยกันของเราได้ไหม?

Poemário Vivo เกิดขึ้นจากงาน Poemário หรือ “ชั้นวาง” บทกวี ที่รวบรวมบทกวีจากกลุ่มศิลปินหลายคนที่ต้องทำงานจากที่บ้าน คัดเลือกจากจักรวาลผลงานสร้างสรรค์ของคณะละคร Companhia de Música Teatral (CMT) และจากความสัมพันธ์อันยาวนานหลากหลายโครงการของกลุ่ม CMT กับโรงละคร Fábrica das Artes ทั้งงาน Pianoscópio งาน Gamelão de Porcelana e Cristal และงาน ZYG and Mil Pássaros

Poemário Vivo เป็นงานที่สร้างขึ้น “ที่นี่” และ “ขณะนี้” ของช่วงเวลาที่เราอาศัยอยู่ ณ ตอนนั้นของช่วงเวลาต่าง ๆ บทกวีทั้งหลายจะแปรเปลี่ยนไปและถูกร้อยเรียงให้เป็นการแสดงออนไลน์ที่เชิญชวนผู้ชมมาเป็นลมหายใจส่วนหนึ่งของสิ่งที่เกิดขึ้นและเป็นแรงบันดาลใจให้สิ่งที่เกิดในการแสดงสดทุก ๆ ครั้ง

จำนวนรอบ 6 รอบการแสดง
วันศุกร์ที่ 5 พฤศจิกายน 2564 เวลา 15.30-16.15 น.
วันศุกร์ที่ 5 พฤศจิกายน 2564 เวลา 17.00-17.45 น.
วันเสาร์ที่ 6 พฤศจิกายน 2564 เวลา 15.30-16.15 น.
วันเสาร์ที่ 6 พฤศจิกายน 2564 เวลา 17.00-17.45 น.
วันอาทิตย์ที่ 7 พฤศจิกายน 2564 เวลา 15.30-16.15 น.
วันอาทิตย์ที่ 7 พฤศจิกายน 2564 เวลา 17.00-17.45 น.

What if the word poetry took wings? If images, sounds and gestures could be the raw materials in which we play and dream, could they be the “new words” of a collection of audiovisual poems tailored to our needs to be together?

Poemário Vivo is born from Poemário, a “shelf” of poems made collaboratively by a group of artists working from home, drawn from CMT’s creative universe and from the relationship this group has developed with Fábrica das Artes over the last few years through working on projects such as Pianoscópio, Gamelão de Porcelana e Cristal, ZYG and Mil Pássaros.

Created in a “here” and “now” that are multiple and the product of the time we live in, these poems are transformed and incorporated into a series of online performances where the audience is invited to be the breath of what happens, the inspiration for what is built live.

No. of show 6
Friday 5 November 2021 at 15.30-16.15 hrs.
Friday 5 November 2021 at 17.00-17.45 hrs.
Saturday 6 November 2021 at 15.30-16.15 hrs.
Saturday 6 November 2021 at 17.00-17.45 hrs.
Sunday 7 November 2021 at 15.30-16.15 hrs.
Sunday 7 November 2021 at 17.00-17.45 hrs.

ศิลปิน/ Artists

การแสดง บทกวีมีปีก / Poemário Vivo
ประเทศ โปรตุเกส
ประเภท ละคร/เต้น/ละครเพลงประกอบดนตรีสด
ความยาว 45 นาที
เหมาะสำหรับ ทุกวัย
จำนวนผู้ชม 25 ต่อรอบ
ภาษาหลักที่ใช้ ดนตรี และ การเคลื่อนไหว
แพลตฟอร์มการแสดง การแสดงออนไลน์ผ่าน Zoom
ผู้แสดง Inês Rodrigues da Silva, Paulo Maria Rodrigues
ควบคุมเทคนิคและกำกับศิลป์บน Zoom Gustavo Paixão

Title Poemário Vivo
Country Portugal
Genre Theatre/Dance/Musical show with live music
Duration 45 minutes
Suitable for All ages
Capacity 25 /show
Main language Music and Movement
Presentation platform The presentation is online through Zoom.
Performers Inês Rodrigues da Silva, Paulo Maria Rodrigues
Technology and Zoom art Gustavo Paixão

Bangkok International Children’s Theatre Festival