P2 – INVISIBLE INVINCIBLE

“อินวิซิเบิล อินวินซิเบิล”

P2 - INVISIBLE INVINCIBLE
(อินวิซิเบิล อินวินซิเบิล)

ประเทศ:                     สิงคโปร์
กลุ่ม/ศิลปิน:              มาย ซุปเปอร์ฟิวเจอร์
ประเภทการแสดง:    ละครพร้อมดนตรีสด
ระยะเวลา:                  30 นาที
เหมาะสำหรับ:           เด็กอายุ 3-6 ปี
ภาษาที่ใช้:                 ไม่ใช้ภาษาพูด

สถานที่:                      สถาบันเกอเธ่ กรุงเทพฯ
จำนวนผู้เข้าร่วม:        80 คน
วัน/เวลา:

  • ศุกร์ที่ 2 สิงหาคม 2567       11:00/ 14:00/16:00
    (มีการพูดคุยหลังการแสดงรอบ 16:00)
  • เสาร์ที่ 3 สิงหาคม 2567      11:00/ 14:00/16:00
  • อาทิตย์ที่ 4 สิงหาคม 2567 11:00/ 14:00/16:00 
 
 

มนุษย์คนหนึ่งจะมีจินตนาการได้มากแค่ไหน? เวลาที่เราขยับ จะเกิดอะไรขึ้นกับสิ่งต่างๆ รอบตัวเราไหมนะ หรือบางทีอาจจะเกิดขึ้นกับตัวเราก็เป็นได้ ขอเชิญทุกคนร่วมรับชมเรื่องราวชวนอบอุ่นหัวใจระหว่างคนสองคนที่แตกต่างกันแต่ตั้งใจจะค้นหามิตรภาพผ่านการละเล่นแบบของเด็ก ๆ ที่เปี่ยมไปด้วยจินตนาการ การแสดงชุดนี้จะพาเราสำรวจแนวคิดที่ว่า “สิ่งที่มองไม่เห็นใช่ว่าจะไม่มีอยู่จริง” และ “พลังแห่งจินตนาการ” ผู้ชมจะเพลิดเพลินไปกับการเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงและพร้อม ๆ กับการรับฟังดนตรีสด

Country:                   Singapore

Company/Artist:     My SuperFuture Theatrical Productions

Genre:                      Theatre with live music

Duration:                  30 minutes

Suitable for:             Children 3-6 years old

Language:                Non-verbal

Venue:                      Goethe Institut Bangkok
Capacity:                  80 seats

Date & Time:

  • Fri 2 August 2024 at 11:00 / 14:00 / 16:00 
    (with post-show talk after 16:00)
  • Sat 3 August 2024 at 11:00 / 14:00 / 16:00
  • Sun 4 August 2024 at 11:00 / 14:00 / 16:00 
 

How much imagination can a person have? When we exercise, what will happen to our surroundings? Or what will happen to us? Follow the heart-warming story of two different individuals placed together to find friendship through a child’s play of powerful imagination. This is a performance that will explore the notion that ‘what is not visible is not invisible’ and the ‘invincibility’ of imagination. This interactive show will be accompanied by live music.

เครดิต
ผู้กำกับ/ นักแสดง:   Ian Loy
นักแสดง:                  Elizabeth Loh, Jeremy Leong
ดนตรีสดและแสดง:  Sarah Tan
อำนวยการผลิต:       The Artground

สนับสนุนโดย | supported by 

English_jpg

Credit
Director/ Performer:          Ian Loy
Performer:                           Elizabeth Loh, Jeremy Leong
Live Musician/ Performer: Sarah Tan
Producer:                             The Artground

ข้อมูลกลุ่มละคร/ศิลปิน | About the Artist

 

mysuperfuturelogo

เอียน ลอย
ผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการศิลป์ของ MySuperFuture Theatrical Productions


เอียน ลอย ได้ก่อตั้งกลุ่มละคร MySuperFuture Theatrical Production หรือ “MySuperFuture” (มาย ซุปเปอร์ฟิวเจอร์) ในปี 2009 จากแรงผลักดันของกลุ่มที่ปรึกษาและบรรดาเพื่อนๆ คนใกล้ชิด ที่เชื่อในความมุ่งมั่นตั้งใจ ฝีมือ ความคิดสร้างสรรค์และจรรยาบรรณที่ศิลปินมีต่อศิลปะการแสดง พันธกิจของ MySuperFuture คือการมอบพลังของศิลปะสู่เยาวชนชาวสิงคโปร์และผู้ปกครองเพื่อช่วยสนับสนุนให้เด็ก ๆ เข้าใจโลกใบนี้ผ่านความคิดสร้างสรรค์ การแสดงละครเวทีที่ผู้ชมเป็นส่วนหนึ่งในเรื่องราว และเวิร์คช็อปที่ชวนให้มีส่วนร่วม MySuperFuture คือผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างสรรค์การแสดงและทดลองสื่อสร้างสรรค์รูปแบบใหม่ ๆ เพื่อผู้ชมอายุตั้งแต่ 0-12 ปีและผู้ปกครอง

Ian Loy

Founder and Artistic Director of MySuperFuture Theatrical Productions

Helmed by Ian Loy, MySuperFuture Theatrical Productions [MySuperFuture] was formed in 2009 by the encouragement of his mentors and close friends who believe in his commitment, his craft, creativity and work ethics towards theatre. The company’s passion is to bring the power of the arts to Singapore’s young audiences and their caring adults, aiding them to make sense of the world through creativity, immersive theatrical works and engaging workshops. MySuperFuture is a specialist in creating performances and exploring creative mediums for young audiences aged 0 – 12 years and their caregivers.