W2 Melody of the River

W2 Parade Pajai Workshop | Melody of the River

ศิลปิน: ทิง อะ ทอง
กลุ่มเป้าหมาย: อายุ 6-12 ปี
จำนวนผู้เข้าร่วมกิจกรรม: 20 คน
ระยะเวลา: 90 นาที
วัน/ เวลา: เสาร์ที่ 22 สิงหาคม 2569
13:30-15:00
สถานที่: วัน แบงค็อก แกลเลอรี, โซน เดอะ สตอรี่ส์ ชั้น 2

Artist: Ting A Tong
Suitable participants: 6-12 Yrs
Capacity: 20 Pax
Duration: 90 Minutes
Date/Time: Sat 22 August 2026
13:30-15:00
Venue: One Bangkok Gallery, The Storeys, Fl. 2

เวิร์กชอปเชิงสร้างสรรค์ที่ชวนเด็กๆ ออกเดินทางผ่าน “เสียงของสายน้ำ” เพื่อสำรวจความสัมพันธ์ระหว่างเสียง ร่างกาย และจินตนาการ เด็ก ๆ จะได้เรียนรู้การฟังอย่างลึกซึ้ง (Deep Listening) และถ่ายทอดประสบการณ์ภายในออกมาเป็นการเคลื่อนไหวและเสียงดนตรี

เวิร์กชอปนี้มุ่งเน้นการเปิดพื้นที่ให้เด็กๆ ได้แสดงออกอย่างอิสระ ฝึกการฟังทั้งภายในและภายนอก พร้อมสร้างประสบการณ์การเรียนรู้ผ่านศิลปะที่เชื่อมโยงตัวเอง ผู้อื่น และธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง เด็ก ๆ จะได้ฝึกการฟังเสียงสายน้ำ และแปรเปลี่ยนเป็นการเคลื่อนไหวร่างกาย หลังจากนั้นจะได้ลองประดิษฐ์เครื่องดนตรีแบบ DIY จากไม้ไผ่ ลองสร้างสรรค์เสียงร่วมกันเพื่อออกแบบภูมิทัศน์เสียงของสายน้ำ และปิดท้ายด้วยการแสดงสั้น (Showcase) “ท่วงทำนองแห่งสายน้ำ” ที่เด็ก ๆ จะได้ร่วมกันสร้างสรรค์ผ่านการหลอมรวมเสียง การเคลื่อนไหว และจินตนาการเข้าด้วยกัน

A creative workshop inviting children on a journey through the “sound of water” to explore the relationship between sound, the body, and imagination. Through the practice of Deep Listening, children will learn to listen attentively and transform their inner experiences into movement and music.

This workshop aims to create a space where children can freely express themselves, practice listening both inwardly and outwardly, and experience learning through the arts in ways that deeply connect the self, others, and nature. It begins with listening to the sounds of flowing water, before transforming these sensations into bodily movement. Then, children will create their own sound-making instruments inspired by the sound of water using bamboo. Using the instruments they have made, participants will collaboratively build a river soundscape. The workshop concludes with a short performance, “Melodies of the River,” co-created by the children — like a single stream flowing together through sound, movement, and imagination.

เกี่ยวกับศิลปิน

Ting A Tong คือกลุ่มศิลปะการแสดงจากประเทศไทยที่สร้างสรรค์ประสบการณ์ดนตรีสำหรับเด็กๆ ผ่านแนวทางที่เปิดกว้าง สนุก และมีความหมาย ผลงานของ Ting A Tong โดดเด่นด้วยการนำเสียงจากแหล่งกำเนิดที่หลากหลายมาผสมผสาน ทั้งเครื่องดนตรี วัสดุธรรมชาติ และสิ่งของในชีวิตประจำวัน เสียงเล็กๆ ที่อาจถูกมองข้ามเหล่านี้ ถูกนำมาตีความใหม่ให้กลายเป็นประสบการณ์การฟังที่มีชีวิต ชวนให้เด็กๆ เปิดประสาทสัมผัส เรียนรู้ และค้นพบความเป็นไปได้ใหม่ๆ จากโลกใกล้ตัว

แก่นสำคัญของการทำงานคือ “ความสุขเป็นหัวใจ และความสนุกคือประตู” Ting A Tong มุ่งสร้างพื้นที่ที่เด็กๆ สามารถสำรวจ ทดลอง และแสดงออกได้อย่างอิสระ โดยไม่มีกรอบของความถูกหรือผิด เพื่อส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ ความอยากรู้อยากเห็น และการเชื่อมโยงกับตัวเอง ผู้อื่น และสิ่งแวดล้อม

About the artist

Ting A Tong is a Thailand-based performing arts collective that creates playful and meaningful musical experiences for children. Ting A Tong’s performances draw from a wide range of sound sources, including musical instruments, natural materials, and everyday objects. Often, these are small, overlooked sounds reimagined into vibrant sonic experiences. Through this process, children are encouraged to engage their senses, deepen their listening, and discover new possibilities within the world around them.

At the heart of their practice is a simple belief: happiness is at the core, and playfulness is the gateway. Ting A Tong creates spaces where children can explore, experiment, and express themselves freely—without right or wrong—fostering creativity, curiosity, and a sense of connection to themselves, others, and the environment.